Why Isn't This "Cultural Appropriation"?

Nordstrom's Sells Faux Muddy Jeans for $425 a pair: 

Off to Mike Rowe, of "Dirty Jobs" fame for comment. Jeans made to look like you Work Hard so you don’t have to:

This morning, for your consideration, I offer further proof that our country’s war on work continues to rage in all corners of polite society. Behold the latest assault from Nordstrom’s. The “Barracuda Straight Leg Jeans.”
Finally – a pair of jeans that look like they have been worn by someone with a dirty job…made for people who don’t. And you can have your very own pair for just $425.00.

And what do you get for this ridiculous sum?

Here’s the official description, from their website.

“These heavily distressed medium-blue denim jeans embody rugged, Americana workwear that’s seen some hard-working action with a crackled, caked-on muddy coating that shows you’re not afraid to get down and dirty.”
On the positive side, Nordstrom’s isn’t purging their shelves of work-related imagery, like the owners of Monopoly did when they replaced the wheelbarrow with a rubber ducky. They seem to value icons work. What they don’t value – obviously – is authenticity.

As they say, if you can fake authenticity, you fake anything.

I understand the appeal of buying broken-in jeans. I mean really, who has time these days to wait for a pair of jeans to naturally fade? I also understand the different cuts. Might as well get something that fits and feels comfortable. But they lost me years ago with their various stages of “distress.” The stone wash and the acid wash the rinsed wash and the bleached wash… And they really lost me when they started tearing holes in them on purpose.

I saw a pair of jeans at Macy’s the other day that looked like they’d been bathed in boric acid, hung up and shot multiple times with a twelve-gauge, and then pounded on a rock down by the river. They too, were on sale, for $249.00.

That's a lot of work, and ammunition and boric acid ain't cheap. Muriatic acid (HCl) is much more effective.

But forget the jeans themselves for a moment, and their price, and look again at the actual description. “Rugged Americana” is now synonymous with a “caked-on, muddy coating.” Not real mud. Fake mud. Something to foster the illusion of work. The illusion of effort. Or perhaps, for those who actually buy them, the illusion of sanity.

Muddy clothes for people who hate mud.

The Barracuda Straight Leg Jeans aren’t pants. They’re not even fashion. They’re a costume for wealthy people who see work as ironic – not iconic. To them, might I suggest the revolutionary new “Borax Wash,” which I discovered some years ago while rescuing birds who had the misfortune of falling into Searle’s Lake in the lovely and picturesque town of Trona. . .

The title of this post is a silly question, of course. It's not cultural appropriation when you steal a thing associated with working white people., Although the four El Salvadorans working in my garage today should be able to get a more than days wages just by selling the jeans they wore today. And they could start over fresh tomorrow.

Wombat-socho is back on schedule with "Rule 5 Sunday: Formal Affairs."